DSP Notice @ 2010-06-18

DSP Notice @ 2010-06-18
Credit: ss501.dspenter.com + (English Translation) ode @ ss501ode.blogspot.com + (Indonesian Translation) chy @ dsplove.wordpress.com

Halo ini DSP

Kegiatan promosi SS501 untuk ‘LOVE YA’ telah berakhir minggu kemarin tanggal 13 Juni. Karena singkatnya masa promosi kali ini, kami tau fans pasti sangat sedih.
SS501 debut tanggal 8 Juni 2005 di KMTV Music Bank, dan sampai sekarang sudah 5 tahun mereka debut~

Kontrak SS501, seperti yang kalian ketahui, telah berakhir tanggal 7 Juni 2010.

Ketika persiapan album kali ini dan persiapan kegiatan promosi, kami telah saling mendiskusikan tentang ini dengan setiap member. Berdasarkan pertimbangan waktu berakhirnya kontrak, kami telah memutuskan kegiatan promosi ‘Love Ya’ hanya sekitaran 2~3 minggu.

SS501 ataupun kami, belum benar-benar jelas tentang langkah selanjutnya, dan karena itulah, kami belum bisa membahas hal itu secara resmi, tapi jika telah ada keputusan, kami akan memberitahukan pada Triple S.

Lagu ‘Let Me Be The One’ terdapat di album ‘DESTINATION’, dan akan dibuat menjadi MV sebagai rangkaian dari kegiatan comeback, dan MV nya dapat dilihat sekitaran minggu depan.
Untuk informasi lebih jelasnya, kami akan beritahukan lagi nanti~

Untuk Triple S yang merasa kesal karena masa promosi yang singkat ini, semoga nanti Triple S sedikit terobati setelah melihat MV ‘Let Me Be The One’.

Walaupun masa promosi hanya 2 minggu, tapi untuk Triple S yang memberikan pernghargaan terbesar pada mereka — #1!!
Terimakasih atas cinta dan perhatian kalian semua terhadap album DESTINATION.
Kedepannya juga, tetaplah tunjukkan cinta kalian bagaimanapun juga~

Terima Kasih

[DSP media]

———–